先日の祭り『すみ塗り』に台湾からのお客様がいらっしゃいました!!
片言の日本語で『塗ってください』と。塗ってるところを写真にとって大喜び!!皆さんでいっぱい写真を撮ったんです。
すみ塗りって、見るだけではなく参加する祭り。外国のお客様が、真っ黒になって、楽しんでるんですね。
嬉しかったですよ!!皆さん、メッチャ良い笑顔😆
『日本の祭りを外国の方に説明するのは難しい』と昔、英語の先生に教わったことがあります。祭りには全て意味がありますからね。今は映像がありますから、皆さんいろいろと見てきたんだと思います。
参加していただけてよかったです!!多謝!!