【ナメコ蕎麦をください!!】
と、とっても綺麗な日本語で注文されたお客様。
日本に住んでいるのかなぁと思いました。
すると、
『簡単な旅行で使う日本語しかわかりません』
と。英語はわかると教えてくれたので、スマホを使ってお話しをさせていただきました。
ドイツから、旅行で日本に。長野県に泊まり、松之山まで来て、長野県に戻ると。
この、雪景色がとっても綺麗だと話してくれました。
ドイツといえば…すぐに思いついたのが車。
アウディ、BMW、メルセデス・ベンツ、フォルクスワーゲン、ポルシェ、ミニ…まぁ、有名な車ばかりです。
知り合いの方が、ドイツで生活している時、アウトバーンを走ったことがあるとお話ししました。
『アウトバーンはとっても速い車がたくさん。僕の住む街はとってものんびり車が走っているよ!!』
と。そして、住んでいるのはベンツの本社がある隣街だと教えてくれました。
少しですが、車のお話しが出来たんですね。帰る時に
『話をしてくれてありがとう!!楽しかった!!』
とスマホで訳してくれました。
外国の方がナメコ蕎麦を食べてくれる。初めてではないですが、少ないんです。スープまで飲んでくれて、美味しかったと。
『一緒に写真を撮ろう』
と、2人で写真を撮りました!!
スマホのおかげで簡単な会話が出来ます。自分が外国に行った時、日本から来たと言うと『こんにちは』といってくれる店員さん。それだけで嬉しかったですからね。
日本での楽しい思い出を増やしてください!!