と質問されたお客様。韓国から『大地の芸術祭』の作品を見に来ているそうです。
その野菜とは・・・『糸瓜(そうめんカボチャ、金糸瓜)』のことです。糸瓜を使って、和え物を作りお出ししました。
糸瓜は見たことがないと言っていましたね!!
シャキシャキしていて、初めての食感だったそうです。
天丼と天ざる、カレー蕎麦を注文してくださいました。カレーは、豚肉を抜いて欲しいとのこと。
変わりに玉子を入れて、かきたまカレー蕎麦のようにしています(笑)
外国のお客様には、『肉』は必ず訪ねるようにしています。メニューには書いてありますが、鶏肉や豚肉は食べることが出来るか聞いています。
お客様の中の1人の方が、日本語を使われます。
『とっても、日本語が上手いですね!!』と訪ねると、日本の漫画やドラマを見て、日本語を勉強されたそうですよ。
松之山のいろんな写真を見たようです。
『雪がとっても多い。道路は大丈夫ですか?』と。
除雪がしっかりしているので、問題ないんですよと言うと、
びっくりしていましたね。
昔、2月に韓国に言った事があるのですが、新潟県よりも寒いと感じました。その事を、伝えると『信じられない』と(笑)
長野、群馬や北海道は寒いですが、実は松之山はそれほどのマイナス気温にはならないんですね!!
雪が多いから、とても寒いと思われたようです。
とっても楽しいお客様。最初は手伝っていた息子と話をしていたので、その息子を呼んで『写真撮りましょう』と。みんなで、記念撮影をしました!!
雨の中ありがとうございます。芸術祭、楽しんでくださいね。
감사합니다 ありがとうございます!!